ACTIVIDAD BLOQUE IV: ANIMACIÓN
A LA LECTURA
RUISEÑOR
A continuación voy a
proponer una serie de actividades para la animación a la lectura del libro
Ruiseñor de Sébastien Perez. Es el libro que analicé en la actividad del bloque 1.
El grupo para el que está pensada esta lectura es el segundo ciclo
de primaria, más concretamente 4º.
Encuentro que este libro es muy adecuado para la clase por
su calidad poética y por el tema y valores que plantea. Además creo que
responde muy bien a los intereses de los alumnos del segundo ciclo de primaria.
Las actividades están
pensadas para antes, durante y después de la lectura.
Actividades antes
de la lectura
El objetivo de estas actividades es crear en los niños expectación,
interés e intriga. El objetivo es conseguir que los niños quieran leer el libro
por sí mismos y no porque se lo impongamos. Se va a utilizar para ello la ilustración de
la portada y un texto de la contraportada. EL profesor hace una serie de
preguntas para invitar a los alumnos a que hagan conjeturas sobre lo que van a
leer. En ningún momento se les dirá si tienen o no razón, simplemente se les
anima a imaginar y a compartir sus predicciones.
Este día se apartan las mesas y se disponen las sillas en
círculo. El profesor coloca su cartera en el centro y les dice que va a
mostrarles algo muy interesante que está dentro. Se pide a los niños que
adivinen de qué se trata. Se les da una pista: Puede llegar a ser un gran amigo
que no te abandonará de por vida.
Una vez que lo adivinen se saca el libro y se enseña a los
niños el dibujo de la portada tapando el título. Se hacen las siguientes preguntas:
¿quién es?
¿Está contento o está triste? ¿Por qué?
¿Cómo pensáis que es?
¿Con quién está? ¿qué está haciendo?. (No se aprecia bien en
la imagen pero está cogiendo un pajarito y tiene otro posado en la cabeza y
otro más en la espalda).
A continuación se va desvelando el título poco a poco, letra
por letra, animando a los alumnos a adivinarlo. Una vez que los niños pueden
leer el título se les invita a establecer una conexión entre el título y la
imagen.
¿Por qué este libro
se titula Ruiseñor? Se comparten en la clase las diferentes respuestas.
Se puede preguntar también sobre los colores.
¿Por qué pensáis que el dibujo está en rojo y las letras en
blanco?. Con ello se puede empezar a interpretar el valor expresivo de las
ilustraciones, que en este libro es fundamental.
A continuación el profesor lee a los alumnos el texto de la
contraportada en el que se plantea el hilo argumental de la historia sin
desvelar detalles importantes, lo que lo hace muy apropiado para que a partir
de él los niños traten de imaginar qué va a pasar en la historia:
Cada mañana unos pequeños papeles repartidos
por toda la mansión agitan el campamento. Uno por uno, los niños van recibiendo
estas notas que don Jacobo, el intendente, reúne. Comienza así una
investigación que tratará de descubrir quién es esta autor que tan bien parece
conocerlos.
Se les puede preguntar
¿Qué tipo de mensajes hay en los papeles?
¿Quién pensáis que
los escribe? ¿para qué?
¿cómo se sienten el intendente y los niños ante este suceso?
¿por qué?
¿Cómo van a investigar?
Actividades
durante la lectura
Con estas actividades se pretende poner en común las
distintas interpretaciones que los niños vayan haciendo de la lectura así como
tratar que se involucren en la historia estableciendo por ejemplo una
identificación con personajes y situaciones. También se intenta mantener el
interés para animar a que los niños sigan leyendo la historia.
Se les propone un plazo de una semana para que lean el libro
hasta la página inmediatamente anterior
al desenlace de la historia. Se les dice que lo lean en su casa al ritmo que
ellos quieran en un espacio en que se encuentren a gusto y que disfruten y
saboreen la historia y las ilustraciones. Se les propone como actividad que
imaginen el desenlace de la historia y que lo plasmen en una ilustración y un
texto.
Al cabo de la semana se
dedican una o dos sesiones para
compartir sus impresiones sobre lo que van leyendo. Se invita a los alumnos a
analizar distintos aspectos de la historia con el fin de profundizar en ellos.
El profesor dirige los puntos a tratar y plantea las preguntas pero no emitirá
ningún juicio respecto a sus interpretaciones. Se trata de respetar y compartir
las lecturas personales de los niños.
Se puede empezar preguntando a los alumnos si han tenido problemas de comprensión del texto. Es
muy posible que hayan tenido dificultades con cierto vocabulario que aparece en
los poemas o en los párrafos de mayor contendido poético. Podemos también
asegurarnos que han comprendido estos términos preguntándoles directamente qué
significan las palabras. Para ello se les puede ayudar con el contexto
mostrando cómo éste puede darnos pistas para inferir el significado de palabras
que no conocemos.
Se puede hacer a continuación preguntas sobre las ilustraciones, pues tienen gran
importancia poética y expresiva en este libro:
¿Qué ilustración os ha gustado más ¿ ¿por qué?
¿Qué pensarías de este libro si no tuviera ilustraciones?
¿Aportan las ilustraciones información aparte de la del
texto?
¿Pensáis que las ilustraciones reflejan bien el texto?¿Puedes
dar ejemplos?
A continuación se puede preguntar sobre los personajes aparecidos hasta entonces en
la historia:
¿Quiénes son los personajes principales de la historia?¿Cómo
son?
Es interesante que los alumnos se fijen en las fuentes de
las que reciben la descripción de los personajes. Un buen ejemplo en esta
historia es el personaje de Hugo, descrito a través de la descripción narrativa
un tanto superficial “les sacaba a todos una cabeza”, la descripción a partir
del poema que recibe, mucho más profunda “Tiene buen juicio, burlón , gracioso…
todo ternura” y su propia actuación en la historia. Es por ello que se les
puede preguntar que describan a Hugo y a continuación hacerles reflexionar
sobre las fuentes en el libro de las que han extraído sus
interpretaciones. También se les puede
preguntar sobre cuáles de estas fuentes consideran más apropiada para conocer a
Hugo. A partir de esta reflexión se puede hacer otra más centrada en sus
vivencias: ¿ En qué nos fijamos primero cuando conocemos a una
persona?¿coincide esta primera impresión con la opinión que nos vamos haciendo
con el tiempo?. Es importante que los niños vean la diferencia entre conocer a
una persona de forma superficial o de forma más profunda y que no se puede
juzgar a otros basándose sólo en las apariencias.
Otra pregunta que les puede incitar a la reflexión es : ¿qué personaje prefieres ¿Por qué?¿Hay alguno
de los personajes cuya actuación no te
guste? ¿por qué?. Quizá en este punto piensen de nuevo en la figura de Hugo,
que llama “cuatro ojos” a uno de sus compañeros. Seguramente a raíz de estas
preguntas podrán identificarse o identificar a algunos de sus compañeros con
ciertos comportamientos que han visto en los personajes.
A continuación los alumnos presentan los textos e ilustración que han creado para plasmar el
desenlace previsto de la historia. Los alumnos que lo deseen explican a la
clase detalles que consideren interesantes de sus creaciones: por qué han decidido terminar así la
historia o por qué la han representado con esa ilustración etc.. Se hace un
mural en clase en el que se pegan todas las creaciones y se deja un tiempo para
que los alumnos las contemplen.
Como actividad para el próximo día se les dice que lean el
desenlace de la historia.
Actividades
después de la lectura
El objetivo de estas actividades es que los alumnos
interpreten la historia de forma más global a partir de todos los elementos con
los que ahora cuentan y que puedan extraer conclusiones y emitir valoraciones.
También se trata de que puedan extrapolar la historia a su propio contexto
vivencial.
Tras desvelarse la incógnita del desenlace los alumnos están
capacitados para interpretar la historia de forma global. En el caso del
Ruiseñor esta interpretación está ligada al personaje principal que se desvela
en la escena final. Se trata de un niño tímido que se ha escondido a lo largo
de toda la historia pero que tiene gran deseo de crear vínculos de amistad con
sus compañeros, como demuestra la canción que canta sobre sí mismo en la escena
final, donde se reconoce autor de las
notas que han ido apareciendo y que describe como “papelitos de amistad ” .
También desvela sus sentimientos de soledad ”siempre solo y apartado con el corazón
aislado”. Llama la atención en esta escena la reacción de los niños, que ni
siquiera eran conscientes de que Ruiseñor estaba en el campamento.
Se pueden plantear en un primer momento las mismas preguntas que se hicieron previas a
la lectura sobre la portada. Ahora
podrán entender la razón del título y la relación entre el mismo y la
ilustración. También podrán emitir nuevas valoraciones sobre el valor expresivo
de la ilustración de la portada.
A continuación se les puede preguntar sobre el personaje principal y sobre su relación con los otros niños . El objetivo es que extraigan conclusiones de su
actuación y puedan establecer conexiones con propias vivencias. Es importante
que se fijen en cómo el personaje ha ido cambiando a lo largo de la historia y
ha sido capaz de vencer su timidez por las ganas que tiene de hacerse amigo de
sus compañeros.
-¿Cómo es Ruiseñor?. ¿En qué basáis vuestras apreciaciones?
¿Por qué pensáis que el personaje ha actuado así?
¿Por qué crees que los otros niños del campamento no se habían
percatado hasta entonces de su presencia en el campamento?
Si fueras uno de los niños del campamento, ¿qué pensarías de
Ruiseñor? ¿tendrías ganas de ser su amigo? ¿Por qué?.
¿Ves algún cambio en el personaje de Ruiseñor a lo largo de
la historia?. Si es así,¿a qué crees que se debe este cambio?.
¿Te has sentido alguna vez como Ruiseñor?¿Cómo has actuado?.
¿Cambiarías algo en tu actuación?.
Se puede a continuación aludir al valor
poético de las ilustraciones y del lenguaje con dos ejemplos que son muy
reveladores en esta parte de la historia. Respecto a las ilustraciones se les
puede preguntar:
¿Pensáis que hay un cambio en las ilustraciones del final de
la historia respecto a las anteriores?. Si es así ¿Qué sensación produce este
cambio?. Aquí posiblemente verán que en las últimas hay un predominio del color
rojo y podrán aportar valoraciones sobre lo que implica este cambio de color.
Respecto al componente poético del lenguaje se les puede
pedir que expliquen la última frase donde el narrador nos dice que Ruiseñor
“encontró compañeros de vuelo”, haciendo referencia a sus compañeros y a los
pájaros (sus compañeros hasta entonces).
A continuación se
propone una actividad en la que se pide a los niños que van a ponerse en la
piel de Ruiseñor y van a escribir poemas
a sus compañeros. Para ello vamos a fijarnos primero en una de las poesías
de Ruiseñor que tomaremos como modelo.
Tomamos por ejemplo la que le dedica al personaje de Hugo.
Preguntamos a los niños si saben por qué es un poema. Se fijarán así en
aspectos como la rima.
A continuación les preguntamos qué aspectos se describen de
Hugo . Llama la atención que no se describe ningún aspecto físico sino sólo de
personalidad. También les preguntamos si son aspectos positivos o negativos.
Verán que sólo se hace mención a los positivos.
A continuación los niños escriben sus nombres en un papelito
que depositan en un sombrero. Se pasa el sombrero y cada niño coge un papel. El
nombre escrito en el papel les indicará el destinatario de su poema. Esta actividad
la pueden hacer en casa. Se les dice que es muy importante que antes de
escribir el poema piensen en aspectos positivos del compañero. También se hace hincapié en que no escriban
ni su nombre ni el del compañero en el papel.
En la próxima sesión el profesor recoge los poemas , los
numera y apunta en una lista secreta el nombre del destinatario y autor del
poema para cada número. A continuación reparte cada poema a su destinatario y
les pide que busquen al autor. Para ello podrán hacer preguntas cuya respuesta
podrá ser sólo sí o no.
Una vez que todos los niños han encontrado al autor de su
poema se puede dejar un tiempo para que los alumnos lean los diferentes poemas. Se puede plantear otra actividad en la
que basándose en la descripción infieran y encuentren al destinatario del
poema.
Se les puede preguntar a continuación si les ha gustado la
actividad y por qué . Quizá esta actividad y las reflexiones que hagan les
ayudarán a darse cuenta de que todos tenemos aspectos positivos en nuestras
personalidades y que es importante el saber apreciarlas y el que otros las
aprecien.
Esta actividad creo que es muy positiva para mejorar la
autoestima de los alumnos así como las relaciones entre ellos.
Perfecto. Me ha encantado que sepas sacarle tanto jugo a un texto tan breve.
ResponderEliminarConsidero que has elaborado un grupo de actividades que logra su objetivo: las de antes de la lectura, crear expectación y motivar a los alumnos a su lectura; las de durante, mantener el interés en la lectura involucrándoles a través de la identificación con personajes y situaciones, y conocer distintos puntos de vista sobre la historia; y las de después, obtener una visión global de la historia y dejar una huella emocional del libro en sí.
ResponderEliminarCreo que no hubiese sido capaz de elaborar un elenco de actividades tan variado y potente para un texto tan breve. Me has dado muchas ideas para trabajar con el álbum ilustrado “El árbol rojo” de Shaun Tan, que me regalaron hace unas semanas.
Que buena idea la actividad en la que tienen que crear poesías a otros compañeros haciendo hincapié en los aspectos positivos, para que posteriormente encuentren a su autor. También al incio de la animación, el hecho de modificar la ambientación de la clase, para crear un clima diferente al habitual es un aspecto que también hay que cuidar.
ResponderEliminarMe ha resultado interesante cómo no sólo centras a los alumnos en el texto sino que les invitas a que se fijen en otros aspectos como las ilustraciones y los colores escogidos para ellas.
ResponderEliminarNo conocía este libro y la verdad es que has despertado en mí un gran interés por él leyendo tu entrada Ana. En general,todas las actividades están genial, pero la de que los niños escriban un poema a sus compañeros, poniéndose en la piel del Ruiseñor, es fantástica.
ResponderEliminarMe han parecido muy interesantes todas las actividades que propones, pero en especial, aquella en la que los alumnos deben elaborar poesías para el resto de los compañeros. Estoy segura que a los alumnos les iba a llamar la atención e interesar esta propuesta. Me parece bien que des la oportunidad a los alumnos de expresar su opinión tras la lectura del libro. Las puestas en común ayudan a mantener la atención y hacen que el alumno, se enriquezca de los comentarios y aportaciones del resto.
ResponderEliminar